阿土哈 Atuha.com

导语：欧盟可能要求甲骨文放弃对Sun所拥有的开源软件MySQL的控制，从而为这起并购案的未来画上了一个问号。

宏伟设想

当甲骨文于4月份宣布斥资74亿美元收购Sun的时候，这家软件巨头有着宏伟的设想。甲骨文希望为企业计算机系统提供从芯片、操作系统到数据库和商业软件等一揽子产品，而收购Sun则是该公司为向全能型供应商转型所采取的举措之一。但现在，这种宏伟设想可能要做出一些修改。

为了缓解来自欧盟监管机构的压力，甲骨文可能被迫放弃对上述交易中关键部分——即Sun所拥有的开源数据库软件MySQL——的控制。随着甲骨文与Sun的交易接近完成，欧盟担心甲骨文影响力的日益增加将妨碍规模达190亿美元的数据库市场的竞争。Sun的产品包括计算机系统以及Java语言、 MySQL数据库等软件。有许多知名网络公司采用MySQL开发网站，包括Twitter、Facebook、谷歌和雅虎等。

众多版本

9月份，欧盟表示将对甲骨文收购Sun交易进行调查。有报道称，欧盟正准备正式反对该交易，这很可能在未来几天内宣布。欧盟监管机构可能要求甲骨文发布一款放弃控制权的新版MySQL，以保护市场竞争。2008年Sun以10亿美元收购了MySQL。

MySQL是根据开源协议分发的软件，这意味着用户可以自由地修改其代码。包括谷歌、亚马逊以及软件开发项目Drizzle在内的公司都在没有从Sun购买正式支持版本的情况下，修改了该数据库软件或将其整合进商业产品中。例如，亚马逊于10月27日宣布，用户可以通过网络从亚马逊租用 MySQL数据库，并根据存储和传输的数据量付费。谷歌也在维护着自己的MySQL版本。

多此一举

如此之多的MySQL版本或许意味着，强迫甲骨文剥离出一个新版本可能是多此一举。有了解欧盟想法的行业高管认为，推出一个监管机构认可的新版本对企业授权和使用MySQL的方式将不会有太多影响，该软件在运行大型网站方面的速度以及性能已被广泛认可。他表示：“这是让人困惑的地方。”

不管欧盟将要求甲骨文做出怎样的让步，即便是该公司的竞争对手都认为，甲骨文将完成对Sun的并购。一家甲骨文竞争对手公司的高管称，“和往常一样，欧盟只是在故作姿态。”有分析师指出，欧盟希望将自己定位成一个拥护开放技术而不是专有技术的机构。

甲骨文在数据库软件市场占据领先地位。市场调查公司IDC的数据显示，在2008年规模达188亿美元的数据库市场中，甲骨文占据了49%的市场份额。与之相比，IBM的市场份额为22%，微软的份额为16.6%，MySQL只占据0.5%的销售额。此外，MySQL在Sun的整体营收中所占比例也非常小。在截至6月30日的2009财年中，Sun的整体营收为114.4亿美元，而MySQL和Sun的中间件销售额仅为3.13亿美元。

战略意义

对于甲骨文而言，从MySQL业务中马上获得营收并非首要任务，该数据库软件的意义在于为甲骨文向网络公司销售功能强大但昂贵的11g数据库提供了载体。Sun预计，目前有超过1200万份MySQL仍在使用当中。投资银行 ISI Group 科技研究总监比尔·怀曼 (Bill Whyman) 指出：“对于象甲骨文这种规模的公司而言，MySQL的财务价值并不值得一提，该产品的优势更多在于战略层面。”

欧盟监管机构担心，如果甲骨文收购了Sun，则意味着这家全球最大数据库软件供应商将领先的开源数据库收入囊中。欧盟于9月3日称，希望确保甲骨文承诺继续开发MySQL，这是欧盟首次表示对甲骨文收购Sun的担忧。10月份，欧盟竞争委员会尼莉·克鲁斯 (Neelie Kroes) 专门会见了甲骨文总裁萨弗拉·卡兹 (Safra Catz)。

有行业高管称，欧盟也要求他们对甲骨文可能拥有Java语言所造成的影响做出评论，但欧盟并没有在公开声明中提及该项技术。Java将成为甲骨文最新系列商业应用Fusion的关键部分，该系列应用预计在明年面世。

对于甲骨文而言，欧盟的反对将是一个重要的障碍。在过去5年，甲骨文共斥资300亿美元收购了近60家公司。美国司法部已经批准了甲骨文与 Sun的并购交易。甲骨文可以等待以了解欧盟具体的反对理由，并据此作出回应。欧盟委员会将在明年1月19日做出是否批准该交易的最后裁定。

强硬对手

但是，该交易的推迟将影响Sun的价值。Sun于10月6日发布的财报显示，在截至9月27日的2010财年第一季中，该公司销售额下滑25% 至22.4亿美元。受此报告影响，当天Sun股价下跌1.6%至8.10美元，低于甲骨文在4月份提出的每股9.50美元收购要约价。甲骨文CEO拉里· 埃里森 (Larry Ellison) 于9月份时表示，由于交易推迟，Sun在一个月内损失了1亿美元。竞争对手IBM和惠普也趁机争取Sun的客户。Sun于10月20日表示，受本应于夏季结束的交易推迟影响，该公司将在明年裁员3000人，约占员工总数的10%。埃里森指出：“交易时间越长，Sun的损失就越大。”他坚称不会剥离MySQL。

这并非欧盟首次试图阻止美国公司的合并。2001年，欧盟要求通用电气放弃对霍尼韦尔420亿美元的收购要约，认为两家公司的合并将阻碍航空行业的竞争。埃里森此前曾战胜过许多反垄断监管，对于自己想完成的交易，他一直非常顽强。2005年，在与美国司法部进行了艰苦斗争后，甲骨文最终将商业软件厂商PoepleSoft收归麾下。2008年，在BEA股东抬高收购价的情况下，甲骨文依然完成了对该公司的并购。怀曼指出：“甲骨文是一个非常强硬的竞争对手，并且在收购PeopleSoft中击败了美国司法部。这次的不同之处在于，Sun正在损失大量的金钱，时间常常是监管方的优势所在。”